Pro : liens et éléments par langue

Avec Pro, un bouton peut ouvrir la brochure anglaise sur le site anglais et la brochure française sur le site français. Les règles se trouvent dans Translate > Custom rules.

Liens

Dans une version traduite, chaque lien vers une première adresse mène à une seconde à la place. Par exemple, sur le site anglais /files/brochure-fr.pdf devient /files/brochure-en.pdf. Cela fonctionne pour les PDF, les pages externes ou une page du site écrite directement dans cette langue.

Éléments individuels

Pour un seul bouton ou un seul texte : dans une version traduite, l'élément reçoit le texte et/ou le lien que vous écrivez. Désignez-le par sa classe CSS ou son id.

Donner une classe à un bouton

• Éditeur de blocs : sélectionnez le bouton, puis Avancé > Classe(s) CSS additionnelle(s).
• Elementor : Avancé > Classes CSS.
• Divi : Avancé > ID et classes CSS.

Exemple : le bouton de la brochure

1. Donnez au bouton « Télécharger la brochure » la classe brochure.
2. Dans Single elements, ajoutez une ligne pour l'anglais avec le sélecteur .brochure et le lien vers le PDF anglais.
3. Ouvrez la page en /en/ : le bouton ouvre le PDF anglais, tandis que le site français garde le sien.