Pro: Links und Elemente pro Sprache

Mit Pro kann ein Button auf der englischen Website die englische Broschüre öffnen und auf der deutschen die deutsche. Die Regeln findest du unter Translate > Custom rules.

Links

In einer übersetzten Version führt jeder Link auf eine erste Adresse stattdessen zu einer zweiten. Zum Beispiel wird auf der englischen Website /files/broschuere-de.pdf zu /files/brochure-en.pdf. Das funktioniert für PDFs, externe Seiten oder eine Seite der Website, die direkt in dieser Sprache geschrieben ist.

Einzelne Elemente

Für einen einzelnen Button oder Text: In der übersetzten Version bekommt das Element den Text und/oder den Link, den du einträgst. Du wählst es über seine CSS-Klasse oder ID aus.

So gibst du einem Button eine Klasse

• Block-Editor: Button auswählen, dann Erweitert > Zusätzliche CSS-Klasse(n).
• Elementor: Erweitert > CSS-Klassen.
• Divi: Erweitert > CSS-ID & Klassen.

Beispiel: der Broschüren-Button

1. Gib dem Button „Broschüre herunterladen“ die Klasse broschuere.
2. Füg unter Single elements eine Zeile für Englisch hinzu, mit dem Selektor .broschuere und dem Link zum englischen PDF.
3. Öffne die Seite unter /en/: Der Button öffnet jetzt das englische PDF, die deutsche Website behält ihres.