Einen API-Schlüssel bekommen

Translate verkauft kein Übersetzungsguthaben: Der Dienst übersetzt mit deinem Schlüssel und rechnet direkt mit dir ab, zu seinem Preis, ohne Aufschlag. Der Text geht von deiner Website direkt an den Dienst und läuft nie über die Server von NOP Digital. Den Schlüssel fügst du unter Translate > Engine ein.

DeepL

1. Erstelle ein DeepL-API-Konto (der Gratisplan enthält 500.000 Zeichen im Monat).
2. Öffne in deinem DeepL-Konto Account > API keys und kopiere den Schlüssel.
3. Füg ihn in das Feld DeepL API key ein. Schlüssel des Gratisplans enden auf :fx.

DeepL bietet nicht alle Sprachen an: Der Tab Languages markiert die fehlenden, und für diese kannst du Google oder Claude nehmen.

Google Cloud Translation

1. Öffne oder erstelle in der Google-Cloud-Konsole ein Projekt. Google verlangt eine aktive Abrechnung für das Projekt, auch wenn du innerhalb der 500.000 kostenlosen Zeichen im Monat bleibst.
2. Aktiviere die Cloud Translation API.
3. Geh zu APIs & Services > Credentials > Create credentials > API key und kopiere den Schlüssel.
4. Füg ihn in das Feld Google Cloud API key ein.

Claude (Anthropic)

1. Melde dich in der Claude Console an.
2. Öffne Settings > API keys > Create key und kopiere den Schlüssel.
3. Füg ihn in das Feld Anthropic API key ein und wähl das Modell. Claude wird nach Verbrauch bezahlt, pro Token; neben jedem Modell steht sein Preis.

Mit Claude kannst du außerdem Instructions for the translator schreiben, etwa ob der Leser geduzt oder gesiezt wird oder welchen Ton der Text haben soll.

Schlüssel prüfen

Klick auf Test the saved key: Translate übersetzt einen Satz mit dem gewählten Dienst und zeigt dir das Ergebnis.