Plugins Guías Blog Mis licencias Hablemos

Primeros pasos

Translate convierte tu web WordPress en multilingüe. Cada idioma tiene una dirección real, como /en/ o /de/, y el texto lo traducen DeepL, Google Cloud Translation o Claude con tu propia clave.

Las pantallas del plugin están en inglés: aquí tienes las opciones tal como las verás.

1. Instala el plugin

  1. Descarga la versión gratis desde la página de Translate. No descomprimas el zip.
  2. En el escritorio de WordPress ve a Plugins > Añadir nuevo plugin, haz clic en Subir plugin, elige el zip y haz clic en Instalar ahora.
  3. Haz clic en Activar plugin. En el menú de la izquierda aparece Translate.

2. Elige los idiomas

  1. Abre Translate, pestaña Languages.
  2. Comprueba que Language of the site es el idioma en que están escritas tus páginas. Esas páginas mantienen las direcciones que tienen ahora.
  3. En Translate the site into elige tantos idiomas como quieras: hay más de 40. La pantalla muestra dónde estará tu página de inicio en cada idioma.

3. Añade una clave de traducción

En la pestaña Engine elige DeepL, Google o Claude y pega tu clave. Si todavía no tienes una, lee Conseguir una clave API. Haz clic en Test the saved key para traducir una frase y comprobar que todo funciona.

4. Abre /en/

Abre tuweb.es/en/ (o el código de cualquiera de los idiomas elegidos). La primera visita a una página envía su texto al servicio; desde entonces la traducción sale de tu base de datos. Para traducir todas las páginas por adelantado, lee Traducir toda la web.

No hace falta tocar el .htaccess, y funciona con cualquier tema y con Gutenberg, Elementor y Divi.

¿No encuentras la respuesta?

Escríbenos indicando el plugin, lo que has probado y lo que ves. Respondemos desde Italia, normalmente en un día laborable.

webadmin@nopvideo.com