Pro: correggere le traduzioni

Con Pro ogni frase si può riscrivere a mano. La tua versione sostituisce quella automatica in tutte le pagine in cui la frase compare, e non viene mai sovrascritta.

Dall'elenco

1. Apri Translate > Traduzioni.
2. Scegli la lingua, filtra per Automatiche o Modificate a mano, oppure cerca nell'originale o nella traduzione.
3. Riscrivi la traduzione e salva. Le frasi corrette mostrano l'etichetta A mano.

Dalla pagina

Da utente collegato, apri una pagina in una lingua tradotta e usa la barra di amministrazione per aprire le frasi di quella pagina.

I segnaposto

I segnaposto come [1]questo[/1] stanno per un link, un grassetto o una parola lasciata com'è: lasciali dove sono, attorno alle parole giuste. È così che una frase tradotta intera tiene i suoi link.